Schnellstartanleitung
Häufig gestellte Fragen
Werden die Untertitel in einem oder beiden Augen angezeigt?
Die MyView-Untertitelbrille nutzt ein binokulares Display , das die Untertitel in beiden Augen anzeigt. Dies reduziert die Augenbelastung und verbessert den Lesekomfort bei längerem Lesen von Untertiteln.
Ist für die Transkriptionsfunktion eine monatliche Gebühr zu entrichten?
Nein. Die MyView-Untertitelbrille ist ein einmaliger Kauf ohne Abonnement- oder Monatsgebühren. Alle Funktionen für Echtzeit-Untertitelung und Transkription sind inklusive.
Wie verbindet sich die MyView-Untertitelbrille mit einem Mobiltelefon?
Die MyView-Untertitelbrille verbindet sich via Bluetooth mit Ihrem Smartphone . Ihr Smartphone stellt die für die Echtzeit-Spracherkennung und Live-Untertitelung notwendige Netzwerkverbindung bereit. Die Brille funktioniert autark und benötigt keine Stromversorgung durch das Smartphone.
Benötigt die Brille Internet, um zu funktionieren?
Ja. Für eine präzise Spracherkennung ist eine WLAN- oder mobile Datenverbindung erforderlich, da die MyView-Untertitelbrille cloudbasiert arbeitet. Solange Ihr Smartphone verbunden ist, werden die Untertitel nahtlos angezeigt – egal ob zu Hause, im Café oder unterwegs.
Ist die MyView-App erforderlich?
Die MyView-App ist für die Funktion der Untertitel nicht erforderlich, verbessert aber das Nutzungserlebnis durch folgende Möglichkeiten:
- Verwalten Sie gespeicherte Transkriptionsdatensätze
- Anzeige- und Untertiteleinstellungen anpassen
- Wählen Sie Ihre Untertitel-Spracheinstellungen.
- Gerätestatus prüfen
Lässt sich die Brille über das Handy aufladen?
Nein. Die MyView-Untertitelbrille wird unabhängig mit Strom versorgt und nicht vom Telefon aufgeladen. Sie wird mit einem eigenen Ladekabel geliefert und hat in der Regel eine Laufzeit von 10 Stunden mit einer einzigen Ladung.
Kann ich die Brille auch im Freien oder auf Reisen tragen?
Ja. Solange Ihr Telefon über eine mobile Datenverbindung verfügt, bietet die MyView-Brille überall Echtzeit-Untertitel – in öffentlichen Räumen, Parks, Flughäfen oder Restaurants.
Wie funktionieren die Brillen in lauten Umgebungen?
Die MyView-Untertitelbrille ist mit eingebauten Mikrofonen ausgestattet, die für laute Umgebungen optimiert sind . Sie filtert Hintergrundgeräusche heraus und erfasst mehrere Stimmen klar und deutlich, wodurch sie in Cafés, auf der Straße oder in Gruppengesprächen zuverlässig funktioniert.
Kann ich die Brille auch ohne die App steuern?
Ja. Die MyView-Brille verfügt über ein integriertes Touchpad am Bügel. Sie können:
- Tippen Sie, um die Transkription zu starten oder zu stoppen.
- Zum Umschalten zwischen den Funktionen wischen.
Dadurch lassen sie sich einfach bedienen, ohne dass man sein Handy herausholen muss.
Was ist, wenn ich bereits eine Brille trage oder eine Sehkorrektur benötige?
MyView bietet aufsteckbare Korrektionsbrillen an. Sie können Gläser mit Ihrer Sehstärke direkt bestellen oder die aufsteckbaren Brillen bei einem Optiker vor Ort anpassen lassen. Dadurch eignen sie sich ideal für Brillenträger.